… was würde ER für dich singen?
Ganz bestimmt ein Liebeslied, weil ER über Seine Kinder jubelt!
Habe vorhin dieses Lied „rein zufällig“ gefunden…und jedes Wort passt ganz genau. Weiß nicht, wie es bei Dir ist – aber manchmal kommt genau dann ein Lied und der Text passt so treffend genau, als wäre er nur für Dich.
Oder eine andere Situation: Es regnet. Du guckst aus dem Fenster und bist mies gelaunt. Und dann entdeckst du am Himmel plötzlich einen Regenbogen.
Oder Du hast einen harten Tag gehabt und bist total fertig. Und plötzlich taucht da ein Bibelvers vor deinen Augen auf… z.B. Römer 8, 28: „Denen die Gott lieben, müssen alle Dinge zum Besten dienen. Denen, die nach seinem Ratschluss berufen sind“…..
…usw. …
Ich denke, Gott redet durch ganz viele unterschiedliche „Methoden“ und ist da ganz kreativ.
Jetzt aber zum Lied!
Original-Video von Phil Collins:
Übersetzung:
Komm, hör auf zu weinen
Es wird alles gut
Nimm
einfach meine Hand
Halt sie fest
Ich werde dich beschützen
Vor allem
um dich herum
Ich werde da sein
Weine doch nicht
Für jemand so kleinen
Scheinst du so stark zu sein
Meine Arme werden dich halten
Dich sicher und warm halten
Dieses
Band zwischen uns
Kann nicht zerrissen werden
Ich werde da sein
Weine doch nicht
Denn du bist in meinem Herzen
Ja, du bist in meinem
Herzen
Von diesem Tag an
Jetzt, und für immer, jeden Tag
mehr
Du bist in meinem Herzen
Egal was sie sagen
Du
bist in meinem Herzen
Immer
Warum können sie nicht
Die Weise verstehen in der
wir fühlen
Sie vertrauen nur dem nicht
Was sie nicht erklären können
Ich weiß, wir sind verschieden
Doch tief in uns
Sind wir gar nicht
so verschieden
Und du bist in meinem Herzen
Ja, du bist in meinem
Herzen
Von diesem Tag an
Jetzt, und für immer, jeden Tag
mehr
Hör nicht auf sie
Denn was wissen die schon?
Wir
brauchen einander
Müssen uns haben, uns halten
Sie werden es mit der
Zeit verstehen
Ich weiß es
Wenn das Schicksal nach dir ruft,
Musst du stark
sein
Ich bin vielleicht nicht bei dir
Aber du musst durchhalten
Sie
werden es mit der Zeit verstehen
Ich weiß es
Wir werden es ihnen
zusammen zeigen
Denn du bist in meinem Herzen
Glaub mir
Du bist
in meinem Herzen
Von diesem Tag an
Jetzt, und für immer, jeden Tag
mehr
Oh, du bist in meinem Herzen
Egal was sie sagen
Du bist in meinem Herzen
Immer
Immer werde ich bei dir sein
Ich werde immer für
dich da sein
Immer und immer wieder
Schau einfach über deine Schulter
Schau einfach über
deine Schulter
Schau einfach über deine Schulter
Ich werde immer da sein
Kommentare